Snyder was hired to voice Master Shake on Aqua Teen Hunger Force, auditioning during a phone call to Dave Willis. Snyder provided the voice of Gazpacho on Chowder, Todd and Benny Lee on the G4TV show Code Monkeys, "The Alchemist" on The Venture Bros., and Granny Cuyler on Squidbillies. He voices Leonard the Koala in The Penguins of Madagascar and plays a teacher named "Mr. Baldwin" on the Disney series Fish Hooks. He played Alistair in Open Season 3. Snyder provided the voices of Sam as well as Cold Fusion Reactor Dad on the web series Suicide by Side.